...how to say "often", then?
Here we need another time word we mentioned last time - "פעם"!
To say "often" we say... just הַרְבֵּה פְּעָמִים! Literally - "many times!" Or just הַרְבֵּה :)
Examples:
I often visit my Grandmother -
(אֲנִי מְבַקֶּרֶת אֵצֶל סָבְתָא שֶׁלִּי הַרְבֵּה (פְּעָמִים
Often we say "I'll do it for sure!", but we don't do what we promise, after all...
...הַרְבֵּה פְּעָמִים אֲנַחְנוּ אוֹמְרִים "בֶּטַח שֶׁנַּעֲשֶׂה אֶת זֶה!" אֲבָל אֲנַחְנוּ לֹא עוֹשִׂים אֶת מָה שֶׁאֲנַחְנוּ מַבְטִיחִים בְּסוֹפוֹ שֶׁל דָּבָר
*The next logical question would be "How do we say 'rarely', then?" But this question, quite surprisingly, has no good answer! The closest word would be... לא הרבה...
For example:
I rarely go to theater - אֲנִי לֹא הוֹלֶכֶת לַתֵּאַטְרוֹן הִרְבָּה